IC 342 เป็นชื่อกาแล็กซีแบบก้นหอย ตัวกาแล็กซีถูกบดบังด้วยฝุ่นและแก๊สต่างๆ ทำให้ยากต่อการตรวจพบ แต่กล้องฮับเบิลก็สามารถเจอจนได้
กาแล็กซี IC 342 หรือมีชื่อเล่นว่า “Hidden Galaxy” หรือแปลว่า “กาแล็กซีที่ซ่อนเร้น” เพราะมันเป็นกาแล็กซีที่ยากต่อการค้นพบหรือถ่ายรูปมันได้ครบทั้งกาแล็กซี อันเนื่องมาจากมีฝุ่นและแก๊สปกคลุม
IC 342 ตั้งอยู่ใกล้กับกาแล็กซีทางช้างเผือกของเราเป็นอย่างมาก เพียงไม่กี่หน่วยดาราศาสตร์เท่านั้น ใจกลางของมันสว่างมากพอที่เรายังคงตรวจจับมันได้อยู่ ถึงแม้จะมีฝุ่นบังก็ตาม จากภาพข้างต้น ถูกถ่ายด้วยคลื่นในย่านที่ตามองเห็นได้
และเราจะเห็นว่ามีกลุ่มดาวฤกษ์สีน้ำเงินเกาะกลุ่มอยู่กันอย่างหนาแน่น ซึ่งเป็นบริเวณที่มีอุณหภูมิสูง และบริเวณที่เย็นกว่าจะค่อนข้างมืด ส่วนที่สว่างที่สุด เรียกว่า Bright Core (แกนสว่าง) ในปี 2003 นักดาราศาสตร์ยืนยันว่าแกนสว่างเป็นศูนย์กลางของกาแล็กซี โดยตั้งชื่อเฉพาะว่า HII nucleus – ซึ่งเป็นบริเวณที่บ่งชี้ว่ามีไฮโดรเจนไอออนอยู่มาก หรืออีกนัยหนึ่งมันเป็นสถานที่ให้กำเนิดดาวฤกษ์ดวงใหม่ๆ
Read Original Article and More Detail & Media
“Hubble’s hidden galaxy.”. [Online]. via : ESA/Hubble & NASA 2017.